APIs should be served in /api, possibly with versioning,
and the frontend should be served independently from the
main APIs. This change serves the frontend as a set of
static files from the main script.